Barbora Vránková háromszoros cseh műkorcsolyabajnok, és az a dokumentumfilm, amely az életéről szól, nem a versenyeredményeit teszi középpontba. Eliška Andršová Cílková Újra fel című filmje Vránková 15 és 18 éves kora közötti időszakát dolgozza fel, vagyis azt a szakaszt, amikor a sportolóból versenyző válik.

A film a jégen kívüli környezetben követi hősnőjét: Vránkovát az olaszországi edzések során láthatja a néző, az európai műkorcsolya-elit világában, ahol az Európa-bajnoki cím megszerzése a cél. A sportközvetítések fényes látványa helyett ez a mindennapi edzésmunka felé fordítja a kamerát.

A film hivatalos összefoglalója szerint a növekvő nyomás válsághoz vezet, és Vránková röviddel első Európa-bajnoksága előtt visszavonul. Ez a fordulat a film leírásában szerepel; a cikk nem állítja, hogy a visszavonulás a szinopszison kívül, független forrásból is dokumentált tény lenne.

Andršová Cílková nem kívülről közelített a témához: a saját sporttapasztalatát is beemelte a film megközelítésébe. Õ maga így fogalmazott: „Tizenhárom éves korom óta része az életemnek a műkorcsolya.” A forgatás módszere is ebből a közelségből fakadt.

„Néhány edzésen együtt engedhettünk a jégre Barborával, így a film egy részét közvetlenül korcsolyára forgattuk” – mondta a rendező. A film egy részét tehát közvetlenül korcsolyán vették fel, hogy vizuálisan és hangban elkülönüljön a hagyományos sportközvetítésektől. Ugyanezt a szándékot jelzi a nyilatkozatában megfogalmazott kontraszt is: „Spinning – piruett – hurok. A lelátóról a műkorcsolya könnyednek tűnik.”

A film világpremierje október 24-én lesz a Ji.hlava Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztiválon, a First Lights és a Czech Joy Competition szekciók keretében. A cseh mozikban október 29-től vetítik, a Pilot Film és a nutprodukce gondozásában. December 4-től pedig minden európai területen elérhetővé válik az HBO Maxon.

A produkció mögött nemzetközi koprodukció áll: a filmet a nutprodukce, az HBO Europe és a prágai FAMU közösen jegyzi. A vezető producerek Lukáš Kokeš (nutprodukce), Hanka Kastelicová és Tereza Bóna Keilová (HBO Europe), valamint Lenka Medová és Tomáš Šimon (Studio FAMU). A film elkészülését a Cseh Audiovizuális Alap és a Kreatív Európa MEDIA támogatta.