Van az a pillanat, amikor az ember azt gondolja, hogy a politikában már tényleg mindent látott. Aztán megérkezik José Luis Torrente, és bebizonyítja, hogy a helyzet még mindig lehet rosszabb. Spanyolország legvállalhatatlanabb exrendőre tizenkét év után visszatért a mozivászonra, és ezúttal nem éri be néhány kétes üzlettel vagy egy elrontott rendőrségi akcióval. Egyenesen a hatalom csúcsára tör.
A Torrente 6 – Az elnöki ügy (Torrente Presidente) már bemutatkozott a magyar mozikban, Santiago Segura pedig pontosan ott folytatja, ahol annak idején abbahagyta: az emberi ostobaság, a nagyképűség és a politikailag legkevésbé sem korrekt humor határvidékén.
Csakhogy az elmúlt tizenkét év alatt a világ is sokat változott. A politika egyre inkább a hangos kijelentések, a látványos botrányok és a közösségi médiában vívott csaták terepévé vált. Torrente pedig mintha mindig is erre a korszakra készült volna.
Torrente visszatért, és már az elnöki szék sem elég nagy neki
José Luis Torrente soha nem volt az a férfi, akire józan ésszel bármilyen felelősségteljes feladatot bíznánk. Az egykori rendőr előítéletes, lusta, öntelt és végtelenül faragatlan, miközben szentül hiszi, hogy Spanyolországnak éppen az ilyen emberekre van szüksége.
A hatodik részben azonban új lehetőséget fedez fel: a politikát.
Torrente hosszú mellőzöttség után elhatározza, hogy visszakerül a figyelem középpontjába. Ehhez pedig mi lehetne alkalmasabb, mint egy választási kampány, ahol a hangzatos ígéretek, a botrányos kijelentések és a minden alapot nélkülöző magabiztosság akár komoly politikai előnnyé is válhat?
A korábbi filmekből ismert pitiáner ügyeskedés ezúttal egészen más méreteket ölt. Torrente a saját elképzelései szerint próbálja meghódítani Spanyolországot, miközben olyan politikai szereplőkkel kerül kapcsolatba, akik között még ő maga is találhat magánál gátlástalanabb embereket. A film legnagyobb ötlete éppen ebben rejlik. Torrente nem lett okosabb, műveltebb vagy tisztességesebb az eltelt évek alatt. Egyszerűen olyan terepre tévedt, ahol mindez nem feltétlenül jelent hátrányt.
Huszonnyolc éve nevettet és botránkoztat meg
Santiago Segura 1998-ban indította útjára a Torrente-sorozatot. Az első film, a *Torrente, el brazo tonto de la ley* egy minden szempontból alkalmatlan rendőr történetével mutatta meg, hogy a spanyol közönség bizony vevő a legdurvább, legízléstelenebb humorra is. A karakter hamar kultikus figurává vált. Torrente ugyanis soha nem próbált szerethető hős lenni. Éppen ellenkezőleg: mindazt megtestesítette, amitől normális körülmények között az ember igyekezne távol tartani magát. A történetek népszerűségét az adta, hogy Segura a szereplő minden hibáját képes volt a végletekig fokozni. Torrente nem egyszerűen buta vagy faragatlan, hanem olyan ember, aki a saját alkalmatlanságát is különleges tehetségnek tekinti.
A sorozat ötödik része 2014-ben került a mozikba, majd hosszú csend következett. Most, 2026-ban azonban Segura újra magára öltötte a jól ismert figurát, méghozzá egy olyan történetben, amelynek témája aligha lehetne aktuálisabb.
Amikor a politikából lesz a legnagyobb vicc
A Torrente 6 nem egyszerűen egy újabb folytatás. A politikai szatíra lehetőséget ad arra, hogy a sorozat sajátos humorát egy egészen más közegben használja. A film a spanyol társadalmi és politikai sztereotípiákból, a hatalmi játszmákból és a közéleti szereplők viselkedéséből merít. Valós események paródiái és váratlan vendégszereplések is hozzátartoznak ehhez a világhoz.
A történet alaphelyzete ráadásul túlmutat a szokásos vígjátéki félreértéseken.
Mi történik akkor, ha valaki nem azért válik népszerűvé, mert ért ahhoz, amit csinál, hanem azért, mert képes a leghangosabban beszélni róla?
Torrente esetében ez különösen kellemetlen felvetés. Az egykori rendőr ugyanis semmilyen szempontból nem alkalmas arra, hogy mások sorsáról döntsön. A politikai karrier gondolata mégis tökéletesen illik a személyiségéhez.
Persze senki ne számítson visszafogott, elegáns politikai vígjátékra. Santiago Segura világa továbbra is hangos, provokatív és szándékosan ízléstelen. A poénok gyakran éppen ott kezdődnek, ahol más filmek már óvatosan témát váltanának.
Ismert színészek és Csuja Imre legendás hangja
A rendező és főszereplő Santiago Segura mellett ezúttal is számos ismert arc bukkan fel a filmben. A szereplők között találjuk Alec Baldwint, Kevin Spacey-t, Javier Cámarát és Javier Gutiérrezt is. A váratlan vendégszereplések mindig is fontos részét képezték a Torrente-filmeknek. Segura előszeretettel von be ismert színészeket és közéleti személyiségeket, akiknek felbukkanása külön jelentést adhat egy-egy jelenetnek.
A magyar nézők számára azonban legalább ennyire fontos, hogy José Luis Torrente ismét Csuja Imre hangján szólal meg.
A színész jellegzetes orgánuma, hangsúlyai és elképesztő természetességgel előadott sértései az évek során szinte hozzánőttek a karakterhez. Torrente magyar változatának sikerében Csuja Imrének elévülhetetlen érdemei vannak.
A forgalmazó külön is kiemelte, hogy a legendás exzsaru ezúttal utoljára tér vissza Csuja Imre magyar hangján.
Kinek érdemes megnéznie a Torrente 6 – Az elnöki ügyet?
Aki szerette a korábbi Torrente-filmeket, annak valószínűleg különösebb magyarázat nélkül is egyértelmű, milyen élményre számíthat.
A hatodik rész ugyanakkor azok számára is érdekes lehet, akik kedvelik a politikai szatírát, és nem riadnak vissza attól, ha egy vígjáték kifejezetten durva humorral figurázza ki a társadalmi és közéleti visszásságokat. Torrente figurája huszonnyolc év után sem lett kifinomultabb, és nem is akar annak látszani. Santiago Segura pontosan arra épít, ami annak idején híressé tette a sorozatot: egy teljesen alkalmatlan emberre, aki meg van győződve saját nagyszerűségéről. Csakhogy ezúttal a tét már nem egy félresikerült rendőrségi akció vagy egy pitiáner bűnügy. Most egy egész ország irányítása kerülhet Torrente kezébe.
És ha valami igazán nyugtalanító ebben a történetben, az talán éppen az, hogy a kiinduló ötlet 2026-ban már nem is tűnik annyira elképzelhetetlennek.
A Torrente 6 – Az elnöki ügy 2026. szeptember 3-án debütált a magyar mozikban. A 102 perces, magyar szinkronos spanyol vígjáték 18 éven aluliak számára nem ajánlott.
Nézd meg a Torrente 6 – Az elnöki ügy magyar szinkronos előzetesét!
https://www.youtube.com/watch?v=cskti8BA9kc
