A 23. Verzió Nemzetközi Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztivált 2026. november 16. és 25. között rendezik meg Budapesten és nyolc vidéki városban. A fesztivál több mint nyolcvan filmet vonultat fel, a vetítéseket közönségtalálkozók és szakmai beszélgetések kísérik. A magyar versenyprogramban hat hazai dokumentumfilm szerepel.

A személyesség mint közös nevező

Gyureskó Enikő, a Verzió fesztiváligazgatója szerint az idei magyar filmekben erősen jelen van a személyesség, és a személyes történetek közös üggyé tágulnak. „Az idei magyar filmekben erősen jelen van a személyesség” – fogalmazott a Filmtettnek.

Családi és generációs örökségek

Ponczók Attila Papa című filmje a rendező hirtelen haragú nagyapjának otthonkeresését mutatja be, és rávilágít a magyar időskori ellátás rendszerére, valamint a generációkon átöröklődő patriarchális mintákra. A film elnyerte az idei Magyar Filmszemle legjobb dokumentumfilmjének járó díját.

Timár Sára Alattunk dobog című első egész estés dokumentumfilmjének helyszíne az a budapesti villa, ahol a rendező gyerekkorában élt. A film a családtörténeten keresztül egyetemes magyar traumát tár fel, és elnyerte a DOK Leipzig koprodukciós fórumán az Unifrance Doc Awardot.

Közösségek és művészeti pályák

K. Kovács Ákos Színház sárból című dokumentumfilmje a vajdasági Tanyaszínház alapításának 45. évfordulóján Hernyák György rendezőt és Kovács Frigyes színművészt hozza össze. A film Bangkok Movie Awards-díjat nyert.

Tóth Olivér Márk Ez így volt szép című dokumentumfilmje Szirmai Marcellről (Pogány Indulóról) szól, három éven át követi pályáját. Korábban az HBO-n négyrészes sorozatként volt látható, és elnyerte a Krakkói Filmfesztivál legjobb zenei dokumentumfilmjének járó Golden Hejnał-díját.

Bartha Máté Ha költő akarsz lenni című filmje Bertók Attila küzdelmét mutatja be, hogy a 2020-ban elhunyt Bertók László életműve ne merüljön feledésbe, miközben saját hangját keresi. A film kortárs magyar költőket szólaltat meg, kísérleti képi és zenei eszközökkel.

Fődi Kitti első dokumentumfilmje, a Bakpakk egy tanévet követ végig tizennégy kamasz részvételével egy különleges középiskolai programban. A film a Biografilm olasz filmfesztivál szakmai programjában mutatkozott be, a Verzió pedig a magyarországi premiert jelenti.

Rövidfilmek és a program elérhetősége

A rövidfilmes szekcióban is szerepelnek magyar alkotások: Márton Dorottya Üzenet a szerkesztőknek, Herr Martin Omama, Benkó Bernadett Emlékszel még?, valamint Dáša Raimanová és Váradi Béla A kiállítás című filmje.

A fesztivál részletes programja 2026 október közepén lesz elérhető.